Der Beitrag am Smash-Anlage Beinwell für ein paar Wochen zu schlagen jede Besucherrekord mit mehr als 1000 Besucher in den ersten Tagen und mehrere Leser darauf hingewiesen, dass Beinwell sicherlich auch medicinalegenskaper Ich weiß nicht einmal über die Post reden. Wahrscheinlich wird der einzige Ausflug in die Welt der Heilkräuter werden (das ist nicht mein Hauptinteresse) in diesem Blog für eine Weile und ich natürlich übernehmen keine Verantwortung für Verletzungen.
Genuine vallörts wissenschaftliche Name ist Symphytum officinale, wo Symphytum ist einfach eine lateinischen Form des griechischen Namens für Beinwell. Officinale andererseits bezieht sich auf jene Pflanzen, die traditionell in der Medizin und Zahnmedizin verwendet worden sind. Auch der schwedische gemeinsamen Namen gibt an, dass Beinwell hat als Heilpflanze verwendet wurde - die Silbe "Deich" kommt von Welling, Somit wird die Heilung von Wunden und Knochenbrüchen. Ein älterer Name für Beinwell ist benvälla [1], vallörtens Haupt medicinala Funktion beschreibt noch besser.
Es ist besonders aktuell wie Beinwell als Heilpflanze verwendet. Es wurde dann snittsår verwendet, blaue flecken, gestaucht Gelenke, Abschürfungen, Ekzem, Krampfadern und Knochenbrüchen [2]. Der Wirkstoff in Beinwell ist Allantoin Substanz, die den Heilungsprozess beschleunigt. Es kann durch Kochen von sauberen Blättern und Wurzeln extrahiert werden (wobei der Teil, der am meisten Allantoin enthalten ist) und Filtern der Flüssigkeit ordnungsgemäß. Eine Anleitung, wie Sie darüber im Detail zu gehen, einschließlich einer Beratung über Methoden der Bestandserhaltung für die Abkochung aufzustehen: http://www.shenet.se/ravaror/vallortsdekokt.html.
Er erwähnte auch, dass Beinwell ist für die interne Verwendung für Dinge wie Magengeschwüre und innere Blutungen verwendet. Am besten ist es jedoch, zur Vermeidung comfrey internen verwenden, vor allem wenn Sie konzentrierten Medium verwenden. Beinwell enthält Pyrrolizidinalkaloiden sogenannten, die sehr giftig in hohen Dosen sind und kann die Leber zerstören. Interessanterweise sind die gleichen Alkaloide in Borretsch gefunden als eine harmlose Pflanze in Schweden. Zuvor, Beinwell rechten gesunden und Gemüse, aber das Wissen um alkaloidernas Anwesenheit bedeutete, dass es von dieser Tradition in den meisten Orten in Europa verlassen hat.
Vielen Dank an Mattias Lindström für Fakten zu überprüfen!
Quellen
[1] http://runeberg.org/svetym/1174.html
[2] http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Symphytum+officinale
Interessant wie immer!
Spaß! In Französisch genannt comfrey “comfrey” das bedeutet, dass die Art zusammenlöten. Denn es ist die Haut zusammenlöten zu. Unsere Freunde in Frankreich macht vallörtssalva wo sie Wurzel in Ölfilter nach ein paar Monaten gehackt hinzufügen und verschmelzen Öl mit Bienenwachs. Sollte auch sehr wirksam bei Verbrennungen sein.